Claude Fable 5.1 Solves the Cyphral Distich, a 370-year-old cipher

In one line

Private, domain-specific benchmarks in legal, tax, and finance.

Opening excerpt

We gave Claude Fable 5.1 an open task: solve an unsolved 370-year-old cipher. It solved it within a day.

We gave Claude Fable 5.1 an open task: solve Sir Thomas Urquhart’s Cyphral Distich. It appears to have actually solved it, and the solution is quite embarrassing for humans in hindsight.

At the end of Urquhart’s Logopandecteision is a cryptogram consisting of two lines of 32 numbers each, called the Cyphral Distich . A cryptogram is a short message deliberately encoded so it can’t be read without knowing the rule that produced it. Here the entire puzzle input is these 64 numbers, and the goal is to recover the hidden plaintext:

5.3.27.38.32.14.21.8.66.8.70.39.5.9.12.18.2.3.56.5.1.7.3.2.13.19.3.25.9.3.16.6. 25.15.13.6.11.20.5.1.2.12.1.20.20.49.20.20.35.33.4.6.8.35.5.33.5.5.18.10.3.11.32.42. This cipher has remained seemingly unsolved for centuries. It was posed as an open problem in Notes and Queries in 1899, appeared again in 20th-century cryptography literature, and was later listed by historical-cipher researcher Klaus Schmeh among his Top 50 unsolved encrypted messages.

(Excerpted from the original; full article via the source link below.)

This story hit the Hacker News front page today (59 points / 6 comments, via vals.ai). Our Tech Radar aggregates daily signals on AI engineering, backend architecture and DevOps — browse the related services and further reading below, or get in touch with our team.